Советский след в американском сериале «Друзья»: русский маркетинг в культовом ситкоме 90-х

0
102


Советский след в американском сериале «Друзья»: русский маркетинг в культовом ситкоме 90-х

Москва, 09:40, 04 Ноя 2023, редакция FTimes.ru, автор Елена Галицкая.

Сериал «Друзья» стал культовым явлением в мире телевидения и оставил неизгладимый след в истории американского и мирового кино. С момента своего дебюта в 1994 году он завоевал сердца зрителей по всему миру и продолжает поклоняться множеством поклонников. Однако, как оказалось, в этом американском ситкоме скрыты интересные детали, связанные с СССР и русской культурой.

Советский след в «Друзьях»


Советский след в американском сериале «Друзья»: русский маркетинг в культовом ситкоме 90-х

Первый взгляд на «Друзей» может навести на мысль о том, что это простой сериал о трёх парах, делящих одну жилплощадь. Однако, при более внимательном рассмотрении, становится ясно, что в сериале прячутся ностальгические «приветы» из СССР, которые стали неотъемлемой частью его атмосферы.

Один из примеров этого «советского следа» — советские плакаты, украшающие квартиру друзей и многократно встречающиеся в кадрах. Среди них можно найти плакат с надписью «Чтобы строить, надо знать, чтобы знать, надо учиться» и мотивирующий плакат, призывающий сесть за парту. Также в сериале можно увидеть афишу выступлений советского артиста цирка Владимира Григорьевича Дурова, афишу спектакля «Физики» Ленинградского театра комедии, а также афишу с надписью «Культурная программа», которая висела в комнате Моники.

Даже русскоязычные фразы не остались в стороне. Второстепенный персонаж, произнесший фразу «А ну пошёл вон отсюда, козёл, я тебе сейчас голову проломлю», подарил нам яркое воспоминание о русском языке в сериале. Фиби встречалась с учёным Дэвидом, который уехал в «русский город Минск». Все эти моменты создают атмосферу, в которой СССР и русская культура имеют своё место.

Маркетинговый ход для масштабности


Советский след в американском сериале «Друзья»: русский маркетинг в культовом ситкоме 90-х

По всей видимости, авторы сериала «Друзья» специально прятали на заднем плане предметы и надписи, чтобы привлечь внимание зрителей из разных культур и стран. Этот маркетинговый ход оказался успешным, позволив зрителям по всему миру находить новые и новые интересные детали в сериале, что, безусловно, содействовало его популярности.

Сериал «Друзья» продолжает радовать поклонников и оставаться актуальным даже спустя многие десятилетия. Русский след в этом американском шедевре является интересным моментом, который придает сериалу некую уникальность и делает его ближе к сердцу многих зрителей, включая и русскоязычных фанатов.

Новости СМИ2