Японские СМИ рассказали об инциденте в их военном морском флоте. Японская субмарина всплывала на поверхность. Сообщается, что в перископ коммерческое судно заметили, но предпринять что-либо не успели.
В результате столкновения подводная лодка получила повреждения горизонтальных рулей, а также коммуникационного оборудования, полностью лишившись спецсвязи.
Командир подлодки доложил об аварии руководству по мобильному телефону.
В результате инцидента травмировались трое членов экипажа. На коммерческом судне удара практически не заметили.
Подводники попытались произвести быстрый ремонт, однако, при попытке спасти рулевую лопасть, окончательно её доломали – последней грозит очень серьёзный ремонт и на ближайший год субмарина будет выведена из строя.
